Magasins et salles d'expositionShop the LookBlog
Se connecter Enregistrer
00
  • Salle de Bain
      • Catégories
        • Baignoires
        • Parois de douche
        • Meubles de salle de bains
        • Panneaux de douche
        • Miroirs
        • Cabines de douche
        • Cabines de douche avec hammam
        • Bains à remous
        • Robinetterie
        • Textiles et accessoires de salle de bain
        • Accessoires pour baignoires
  • Saunas & Cabines infrarouges
      • Catégories
        • Saunas & Cabines infrarouges
        • Saunas intérieures
        • Saunas extérieures
        • Saunas en fût
        • Accessoires de sauna
  • Logement
      • Catégories
        • Salon
        • Salle à manger
        • Couloir
        • Fauteuils de massage
        • Portes coulissantes
        • Revêtement de sol
        • Chambre à coucher
        • Chambre d'enfant
        • Bureau
        • Revêtement mural
        • Climatisation & Chauffage
        • Appareils électroménagers
        • Miroirs
        • Étagères
      • Pièces
        • Salon
        • Salle à manger
        • Couloir
        • Chambre à coucher
        • Bureau
        • Chambre d'enfant
        • Cuisine
  • Jardin
      • Catégories
        • Abri pour équipements et boîtes pour poubelles
        • Revêtement de façade
        • Revêtements de sol
        • Solaire & pompes à chaleur
        • Abri voitures
        • Bains chauds et froids
        • Mobilier de jardin et mobilier de balcon
        • Décoration de jardin
        • Tondeuses à gazon
        • Auvents
        • Marquises
        • Jeux pour enfants
        • Terrasse
        • Clôtures
        • Spas extérieurs
        • Accessoires jardin
  • Fournitures pour animaux
      • Catégories
        • Arbres à gratter
        • Lits pour animaux
        • Parc à chiots
  • Loisirs & Sport
  • Soldes
$('.navlist').one('mouseenter', function(event) { $('.dropdown-container').each(function(index, el) { var image = $(this).find('.get-image').attr('data-image'); $(this).find('.set-image').removeClass('lazyloaded').addClass('lazyload').attr('data-src', image); }); }); $('.dropdown-container').on('mouseenter', '.get-image', function(event) { var image = $(this).attr('data-image'), image2 = $(this).parents('.dropdown-container').find('.set-image'); image2.attr('src', image); });

ROVAS Pavillon à lamelles anthracite - 300 x 300 cm

Référence de l’article: 75111
  • Dimensions totales (L x P x H) : 300 x 300 x 240 cm
  • Construction robuste en acier
  • Lamelles réglables
  • Plus
  • Résistant aux intempéries et facile à entretenir
  • Ambiance de jardin parfaite
  • Tubes de support solides
  • Equipement complet
  • Utilisation toute l'année
$('.bullets').on('click', '.more', function(event) { $(this).remove().nextAll('li').slideDown(400); });
UVP 1.949 €
1.229 € *
Contenu 1 pièce
avec TVA, livraison gratuite** Livraison en:  env. 7-12 jours ouvrables
if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentymarkets.com/emoguafh21bo/plugin/38/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "R6Z2X5ZX4AM9N"); script.setAttribute("data-currency", "EUR"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", "true"); script.setAttribute("data-locale", "fr_FR"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "f07534aa83329242f2874e954939e1e4"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.src = "https://cdn02.plentymarkets.com/emoguafh21bo/plugin/38/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "AfslQana4f4CQjHvRBnUc6vBJg5jgJuZFwM-SbrTiGKUAqB7MrxQv3QWFdQ6U1h7ogMDokT1DNBzRxMw"); script.setAttribute("data-user-id-token", ""); script.setAttribute("data-merchant-id", "R6Z2X5ZX4AM9N"); script.setAttribute("data-currency", "EUR"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", "true"); script.setAttribute("data-locale", "fr_FR"); script.setAttribute("sandbox", ""); script.setAttribute("googlePayComponent", 0); script.setAttribute("applePayComponent", 0); script.setAttribute("logToken", "f07534aa83329242f2874e954939e1e4"); }
if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('6a085ba7e6c7e', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('6a085ba7e6c7e', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }
Question sur l'article Partager
  • Facile à entretenir
  • Montage facile
  • Livraison gratuite
  • accessoires inclus
if ( $( '#varProp575 + label:visible' ).length ) { $( '#varProp565 + label' ).click(); }

Revisite ton jardin avec le pavillon à lamelles ROVAS. Ce bijou t'offre protection et flexibilité dans un design moderne pour ton salon d'extérieur.

Le pavillon à lamelles ROVAS enthousiasme par sa construction robuste en acier galvanisé et son cadre stable avec revêtement par poudre, ce qui le rend résistant aux intempéries et facile à entretenir. Les lamelles réglables te permettent de régler individuellement l'incidence de la lumière et de l'ombre. Avec son design intemporel, le pavillon attirera les regards avec style dans ton jardin. Sa grande stabilité grâce à ses solides tubes de support et sa manipulation pratiquement sans entretien en font un abri idéal pour une utilisation toute l'année.

Procure-toi dès maintenant le pavillon à lamelles ROVAS et transforme ton jardin en une oasis de bien-être !

$('#varProp565 + label + div *').removeAttr('stylex')
  • Profite des avantages de l'acier galvanisé robuste, qui t'offre une longévité maximale.
  • Réglage individuel de l'incidence de la lumière et de l'ombre pour une ambiance parfaite.
  • Le cadre revêtu par poudre est facile à entretenir et résiste au vent et aux intempéries.
  • Avec un diamètre de 80 mm, ils offrent une grande stabilité par tous les temps.
  • Pratiquement sans entretien et facile à entretenir pour une utilisation durable en plein air
  • Poteaux, plaques de base, manivelle et accessoires de montage inclus pour une mise en place facile
$('#varProp566 + label + div *').removeAttr('stylex')
  • Dimensions totales (L x P x H) : 300 x 300 x 240 cm
  • Matériau : 100 % acier
  • Couleur : anthracite
  • Tube principal : acier galvanisé
  • Tube vertical : 80 x 80 x 1 mm
  • Traverse : tube acier 80 x 30 x 1,1 mm
  • Lamelles : Plaques en acier galvanisé, 120 x 15 x 0,5 mm
  • Cadre : Acier revêtu par poudre
  • Poids : 155 kg
$('#varProp568 + label + div *').removeAttr('stylex')
  • 1 x pavillon à lamelles ROVAS
  • 4 x plaque de pied
  • 4 x couverture de pied
  • 4 x poteaux
  • 1 x manivelle
  • 1 x mécanisme
  • 83 x vis
  • 19 x panneaux
  • Dimensions du paquet :
  • Paquet 1 (poteau, couverture de pied, plaque de pied) : 250 x 21 x 18 cm
  • Paquet 2 (accessoires pour le toit, manivelle, mécanisme, vis) : 302 x 28 x 16,5 cm
  • Paquet 3 (panneaux) : 292 x 38 x 20 cm
  • Poids du paquet :
  • Paquet 1 : 34 kg
  • Paquet 2 : 60 kg
  • Paquet 3 : 77 kg
$('#varProp567 + label + div *').removeAttr('stylex')
Télécharger les instructions de montage Instructions de montage bientôt disponibles
  • Nous vous prions de prendre en compte et de prendre connaissance des avertissements applicables au produit conformément aux instructions de montage:
  • Fabricant
  • Home Deluxe GmbH
  • Am Alten Markt 34
    32361 Preußisch Oldendorf
    Allemagne
  • Pour toute autre question concernant le règlement sur la sécurité des produits (GPSR), veuillez utiliser notre formulaire de contact Formulaire de contact.
A commander en même temps
D'autres clients ont également acheté
function slickArrowx(){var e=$(".kunden-kauften-auch .slick-active.slick-slide").first().find(".img").outerHeight();$(".kunden-kauften-auch .cross-box .slick-arrow").height(e)}function slickMe(){var s,n,e;768<=window.innerWidth&&(s=$(".widget-item-list:not(.grid-3,.grid-5,.no-slick) .slickx"),n=$(".widget-item-list.grid-3 .slickx"),e=$(".widget-item-list.grid-5 .slickx"),s.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:4,slidesToScroll:4,responsive:[{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:3,slidesToScroll:3}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),n.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:3,slidesToScroll:3,responsive:[{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:2,slidesToScroll:2}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),e.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:5,slidesToScroll:5,responsive:[{breakpoint:1199,settings:{slidesToShow:4,slidesToScroll:4}},{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:3,slidesToScroll:3}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),s.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&s.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),s.css("opacity","1"),n.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&n.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),n.css("opacity","1"),e.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&n.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),e.css("opacity","1"),$(".widget-item-list").css("opacity","1")),slickArrowx(),window.addEventListener("scroll",()=>{$(".kunden-kauften-auch:visible").length&&(equalheight(".kunden-kauften-auch .slick-initialized a.item"),slickArrowx())}),addEventListener("resize",e=>{$(".kunden-kauften-auch:visible").length&&setTimeout(function(){equalheight(".kunden-kauften-auch .slick-initialized a.item"),slickArrowx()},500)})}$(document).ready(function(){slickMe(),slickArrowx()}),addEventListener("resize",e=>{slickMe(),slickArrowx()});
Articles similaires
function slickArrowx(){var e=$(".kunden-kauften-auch .slick-active.slick-slide").first().find(".img").outerHeight();$(".kunden-kauften-auch .cross-box .slick-arrow").height(e)}function slickMe(){var s,n,e;768<=window.innerWidth&&(s=$(".widget-item-list:not(.grid-3,.grid-5,.no-slick) .slickx"),n=$(".widget-item-list.grid-3 .slickx"),e=$(".widget-item-list.grid-5 .slickx"),s.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:4,slidesToScroll:4,responsive:[{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:3,slidesToScroll:3}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),n.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:3,slidesToScroll:3,responsive:[{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:2,slidesToScroll:2}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),e.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:5,slidesToScroll:5,responsive:[{breakpoint:1199,settings:{slidesToShow:4,slidesToScroll:4}},{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:3,slidesToScroll:3}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),s.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&s.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),s.css("opacity","1"),n.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&n.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),n.css("opacity","1"),e.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&n.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),e.css("opacity","1"),$(".widget-item-list").css("opacity","1")),slickArrowx(),window.addEventListener("scroll",()=>{$(".kunden-kauften-auch:visible").length&&(equalheight(".kunden-kauften-auch .slick-initialized a.item"),slickArrowx())}),addEventListener("resize",e=>{$(".kunden-kauften-auch:visible").length&&setTimeout(function(){equalheight(".kunden-kauften-auch .slick-initialized a.item"),slickArrowx()},500)})}$(document).ready(function(){slickMe(),slickArrowx()}),addEventListener("resize",e=>{slickMe(),slickArrowx()});
function slickArrow6a01b6f6e907f(){var slickButtonsHeight6a01b6f6e907f=$('.cyt6a01b6f6e907f .slick-active.slick-slide').first().find('.img').outerHeight();$('.cyt6a01b6f6e907f .cross-box .slick-arrow').css('height',slickButtonsHeight6a01b6f6e907f+'px')} function correction6a01b6f6e907f(){if($('.cyt-tab:visible .cyt6a01b6f6e907f').length){setTimeout(function(){equalheight('.cyt6a01b6f6e907f .slick-initialized a.item');slickArrow6a01b6f6e907f()},500)} equalheight('.cyt6a01b6f6e907f .slick-initialized a.item');slickArrow6a01b6f6e907f()} $(document).ready(function(){slickArrow6a01b6f6e907f();$('.cyt-tabs').on('click','label',function(event){setTimeout(function(){if($('.cyt-tab:visible .cyt6a01b6f6e907f').length){$('.cyt6a01b6f6e907f .slickx.slick-initialized').css('opacity',0);$('.cyt6a01b6f6e907f .slickx.slick-initialized').slick('setPosition');equalheight('.cyt6a01b6f6e907f .slick-initialized a.item');slickArrow6a01b6f6e907f()}},100);setTimeout(function(){$('.cyt6a01b6f6e907f .slickx.slick-initialized').css('opacity',1)},200)})});window.addEventListener('scroll',()=>{correction6a01b6f6e907f()});addEventListener("resize",(event)=>{correction6a01b6f6e907f()})
function slickArrowx(){var e=$(".kunden-kauften-auch .slick-active.slick-slide").first().find(".img").outerHeight();$(".kunden-kauften-auch .cross-box .slick-arrow").height(e)}function slickMe(){var s,n,e;768<=window.innerWidth&&(s=$(".widget-item-list:not(.grid-3,.grid-5,.no-slick) .slickx"),n=$(".widget-item-list.grid-3 .slickx"),e=$(".widget-item-list.grid-5 .slickx"),s.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:4,slidesToScroll:4,responsive:[{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:3,slidesToScroll:3}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),n.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:3,slidesToScroll:3,responsive:[{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:2,slidesToScroll:2}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),e.not(".slick-initialized").slick({infinite:!1,touchThreshold:100,arrows:!0,prevArrow:'',nextArrow:'',dots:!1,slidesToShow:5,slidesToScroll:5,responsive:[{breakpoint:1199,settings:{slidesToShow:4,slidesToScroll:4}},{breakpoint:991,settings:{slidesToShow:3,slidesToScroll:3}},{breakpoint:767,settings:"unslick"}]}),s.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&s.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),s.css("opacity","1"),n.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&n.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),n.css("opacity","1"),e.on("breakpoint",function(e,t,i){767==i&&n.find("li").removeAttr("style").removeAttr("tabindex").removeAttr("role").removeAttr("aria-describedby").removeAttr("class")}),e.css("opacity","1"),$(".widget-item-list").css("opacity","1")),slickArrowx(),window.addEventListener("scroll",()=>{$(".kunden-kauften-auch:visible").length&&(equalheight(".kunden-kauften-auch .slick-initialized a.item"),slickArrowx())}),addEventListener("resize",e=>{$(".kunden-kauften-auch:visible").length&&setTimeout(function(){equalheight(".kunden-kauften-auch .slick-initialized a.item"),slickArrowx()},500)})}$(document).ready(function(){slickMe(),slickArrowx()}),addEventListener("resize",e=>{slickMe(),slickArrowx()});
console.log('lazy-hydrate when-visible');
Vu en dernier
function slickArrow6a01b6f71e6be(){var slickButtonsHeight6a01b6f71e6be=$('.cyt6a01b6f71e6be .slick-active.slick-slide').first().find('.img').outerHeight();$('.cyt6a01b6f71e6be .cross-box .slick-arrow').css('height',slickButtonsHeight6a01b6f71e6be+'px')} function correction6a01b6f71e6be(){if($('.cyt-tab:visible .cyt6a01b6f71e6be').length){setTimeout(function(){equalheight('.cyt6a01b6f71e6be .slick-initialized a.item');slickArrow6a01b6f71e6be()},500)} equalheight('.cyt6a01b6f71e6be .slick-initialized a.item');slickArrow6a01b6f71e6be()} $(document).ready(function(){slickArrow6a01b6f71e6be();$('.cyt-tabs').on('click','label',function(event){setTimeout(function(){if($('.cyt-tab:visible .cyt6a01b6f71e6be').length){$('.cyt6a01b6f71e6be .slickx.slick-initialized').css('opacity',0);$('.cyt6a01b6f71e6be .slickx.slick-initialized').slick('setPosition');equalheight('.cyt6a01b6f71e6be .slick-initialized a.item');slickArrow6a01b6f71e6be()}},100);setTimeout(function(){$('.cyt6a01b6f71e6be .slickx.slick-initialized').css('opacity',1)},200)})});window.addEventListener('scroll',()=>{correction6a01b6f71e6be()});addEventListener("resize",(event)=>{correction6a01b6f71e6be()})
ROVAS Pavillon à lamelles anthracite - 300 x 300 cm
UVP 1.949 €
1.229 € *
Contenu 1 pièce
Livraison en:  env. 7-12 jours ouvrables
$( '.item-id-input-field' ).hide();
$('.xseller .widget-inner:empty').parent('.widget').not('.lastseen').hide().prev('.headline-widget').remove(); $(window).scroll(function(event) { var x = $(document).scrollTop(); var y = $("#add2bWish").position().top - x; var z = $(window).outerWidth(); if (y < -400 && z < 900 ) { $('#add2bWish').addClass('true'); } else { $('#add2bWish').removeClass('true'); } });
function isInViewport(el) { const rect = el.getBoundingClientRect(); return ( rect.top >= -160 ); } const add2b = document.querySelector('#add2bWish'); const sticky = document.querySelector('.sticky-basket'); document.addEventListener('scroll', function () { if ( !isInViewport(add2b) && window.innerWidth >= 1200 ) { sticky.classList.add("show-sticky-basket") } else { sticky.classList.remove("show-sticky-basket") } }, { passive: true });
Nos partenaires pour le développement durable
Lettre d'information
Profite de 10€ de réduction sur ta prochaine commande et profite de nos actualités et offres spéciales.***
Par la présente, je confirme avoir lu la Déclaration de confidentialité. Je peux rétracter mon consentement à tout moment.
Ta remise de bienvenue de 10€

Avec notre newsletter, tu es toujours au courant des dernières nouveautés ! Et pour te remercier de ton inscription à la newsletter, tu recevras un bon de 10€ sur ton prochain achat.***

Tu acceptes que tes données soient utilisées pour l'envoi de notre newsletter. Tu peux te désabonner de la newsletter à tout moment. Tu trouveras de plus amples informations et des instructions de révocation dans notre déclaration de protection des données.

function hideNLpop() { localStorage.setItem('showNLpop', 'false'); $('.nl-pop').removeClass('is-visible'); } function placeholder() { $('.nl-pop input[type="email"]').attr('placeholder','Ton adresse e-mail'); $('.nl-pop button[type="button"]').text('Inscription'); $('.nl-pop form label[for^="email-input-id_"], .nl-pop form .row .col-12.text-right.small.mt-2').remove(); } if(!localStorage.getItem('showNLpop')) { setTimeout(function () { $('.nl-pop').addClass('is-visible'); }, 8000); } setTimeout(function () { placeholder() }, 7990);
  • Salle de Bain
  • Catégories
    • Baignoires
    • Parois de douche
    • Meubles de salle de bains
    • Panneaux de douche
    • Miroirs
    • Cabines de douche
    • Cabines de douche avec hammam
    • Bains à remous
    • Robinetterie
    • Textiles et accessoires de salle de bain
    • Accessoires pour baignoires
  • Saunas & Cabines infrarouges
  • Catégories
    • Saunas & Cabines infrarouges
    • Saunas intérieures
    • Saunas extérieures
    • Saunas en fût
    • Accessoires de sauna
  • Logement
  • Catégories
    • Salon
    • Salle à manger
    • Couloir
    • Fauteuils de massage
    • Portes coulissantes
    • Revêtement de sol
    • Chambre à coucher
    • Chambre d'enfant
    • Bureau
    • Revêtement mural
    • Climatisation & Chauffage
    • Appareils électroménagers
    • Miroirs
    • Étagères
    Pièces
    • Salon
    • Salle à manger
    • Couloir
    • Chambre à coucher
    • Bureau
    • Chambre d'enfant
    • Cuisine
  • Jardin
  • Catégories
    • Abri pour équipements et boîtes pour poubelles
    • Revêtement de façade
    • Revêtements de sol
    • Solaire & pompes à chaleur
    • Abri voitures
    • Bains chauds et froids
    • Mobilier de jardin et mobilier de balcon
    • Décoration de jardin
    • Tondeuses à gazon
    • Auvents
    • Marquises
    • Jeux pour enfants
    • Terrasse
    • Clôtures
    • Spas extérieurs
    • Accessoires jardin
  • Fournitures pour animaux
  • Catégories
    • Arbres à gratter
    • Lits pour animaux
    • Parc à chiots
  • Loisirs & Sport
  • Soldes
$( '.lmenu-overlay, .lmenu-close, .lmenu-open' ).on( 'click', function () { $( 'body' ).toggleClass('lmenu-open'); $('.c-hamburger2').toggleClass('is-active'); } );
Localisation, paramètres de langue et de devise
Choisis ton pays de livraison pour afficher les frais de port et les délais de livraison correspondants
 Pays fournisseur
 Devise (EUR)
CHF (CHF) CZK (CZK) DKK (DKK) £GB (GBP) NOK (NOK) PLN (PLN) SEK (SEK)
 Langue (FR)
  Allemand   Anglais   Bulgare   Italien   Espagnol   Turc   Néerlandais   Polonais   Portugais   Norvégien   Roumain   Danois   Suédois   Tchèque